söndag 26 februari 2012

Love This Colour Combo - Älskar den här färgkombinationen

Hi folks! Just popped in really quickly to share a card. This is my interpretation of the lovely colours of the beautiful photo inspiration of the challenge at The Shabby Tea Room.

Have a nice day!
Outi xxx



Hej! Tittar bara in riktigt snabbt för att visa ett kort. Det är min tolkning av de härliga färgerna i den vackra inspirationsbilden hos The Shabby Tea Room.

Ha en bra dag!
Kramar Outi

lördag 25 februari 2012

Something Altered - Något altrat

Hello there! Hope you're having a great happy Saturday:) Today I'd like to share an altered project. It used to be a rather boring looking plain dark blue note book which I got from a colleage of mine. She thought I might have some use for it and she was so right:)

Hej! Hoppas att du har en härlig lördag framför dig:) Idag tänkte jag visa ett altrat projekt. Det brukade vara en rätt så tråkig, enkel mörkblå anteckningsbok som jag fick från en arbetskamrat. Hon trodde att jag kunde ha användning för det, och hon hade så rätt så:)



On the front cover I've written peace, love, joy, life... I use this book at work to write down ideas and note what texts, poems and music we've used at some devotions that I and my verger colleague have been involved in.

På framsidan står det "Frid, kärlek, glädje, liv..." Jag använder den här boken på jobbet för att skriva ner idéer och anteckna vilka texter, dikter och musik vi har använt på de andaktsstunder som jag och min vaktmästarkollega har varit delaktiga i.


At the back there is a pocket where a tag is hidden.

På baksidan finns en ficka där en tag är gömd.


On the tag I've quoted a poem of the Swedish poet Bo Setterlind.

På tagen har jag citerat en dikt av poeten Bo Setterlind.


I'd like to enter this altered book into the current challenge at Anything Goes Challenge Blog.

Anything Goes Challenge Blog: Challenge 61 Altered Projects

Thank you for stopping by today. Take care!
Hugs, Outi

Den här boken är med i ovanstående utmaning. Tack för att du tittade in idag. Sköt om dig!
Kramar, Outi

torsdag 23 februari 2012

1-Year Blogoversary Candy Draw - Dragning i bloggcandyn!

With the help of Random.org the winner of my 1-year blogoversary candy has now been drawn.

Med hjälp av Random.org har nu vinnaren av min 1-års bloggfödelsedagscandy blivit dragen.

The winning numer is:
Det vinnande numret är:

21

Congrats to Sofi! And thank you to everybody who joined my blogoversary candy.

Grattis till dig Sofi! Maila mig dina adressuppgifter så kommer det lite godis med posten framöver:) Min mailadress är: pajasofilur(a)gmail.com

Stort tack till alla er som ville vara med och fira!
Bloggfödelsedagskramar från Outi 

söndag 19 februari 2012

Glorious Greens - Grönt är skönt

Hi there! Hope you're having a happy Sunday:) Currently we're having plenty of melting snow around us. Yesterday most of it fell off the roofs, then it froze a little during the night and today so far I haven't even bothered to go out and have a look LOL! I'd rather spend some of my precious Sunday hours in my crafting room.

Today I'd like to share something I made yesterday. It felt like I had come into a creative flow and time just flew away. Nearly a year ago I got some small second hand frames with a request to make something for the flower shop where I sell my cards. Yesterday I finally decided to have a go at one of those frames.

I'm rarely satisfied with any work I do but this time I really like the way it turned out. The burgundy colour of the frame is its original colour. Since I'm a rather lazy person I just tried to find matching papers and embellishments in my stash, and this is how it turned out. I love those dark moss greens of the cs and dp and the contrasting colours of the flowers.

I'd like to enter the following challenges:
Pixie Dust Paperie: Pixie February Challenge "The Land of Fairy Tales"
Gingersnap Creations: GC136: Color Challenge - Glorious Greens

Thank you for stopping by today!
Hugs, Outi


Hej och hallå! Hoppas att du har en riktigt härlig söndag! Just nu är det stor snösmältning på gång hos oss. Igår rasade det mesta av snön ner från taken. Sen har det väl frusit på lite under natten, och nu har jag inte ens brytt mig om att kolla läget där ute:) Jag vill hellre smita in i pysselrummet och ta vara på dessa sällsynta, lugna, sköna söndagstimmar.

Nu tänkte jag visa något som jag gjorde igår. Då kände jag ett riktigt härligt, kreativt flyt och tiden bara rann iväg. För snart ett år sen fick jag några små ramar, inköpta på loppis, med en förfrågan om jag kunde göra något av dem till blomsteraffären där jag säljer mina kort. Ramarna har blivit liggande i brist på inspiration, men igår tog jag fram en av ramarna och satte igång.

Det är sällan jag är riktigt nöjd med något jag har gjort, men den här gången gillar jag faktiskt resultatet. Den vinröda färgen är ramens originalfärg. Eftersom jag är en ganska lat person, försökte jag bara hitta matchande papper och pynt bland allt material jag har hemma, och detta blev då resultatet. Jag gillar verkligen de mörkt mossgröna nyanserna på både cardstocken och mönsterpappren, och de kontrasterande färgerna på blommorna.

Det naturfärgade "vävbandet" som sitter i övre högra hörnet har gulliga Rosemarie fixat åt mig. Misstänker att det kan bli en favorit:)

Tack för att du tittade in idag!
Kramar, Outi

lördag 18 februari 2012

On My Desk Today - På pysselbordet idag

Hi there! Hope you're having a marvelous weekend. I just wanted to share a picture of the desk in my crafting room. I've got two dedicated assistants to help me out today LOL!

The cat closest to the camera is Pajas and the other one is Filur. They are brothers, six years old. What the picture doesn't tell is that those guys had a falling out some ten minutes before they came up to me. I heard some strange noise outside and thought it might be snow falling off the roof of the house, but I was so wrong and I ended up in the middle of a cat fight.

Anyway, as you see they can change their state of mind quite quickly... Thanks for stopping by today. Remember to take good care of yourself!
Hugs, Outi xxx


Hallå där, hoppas att du har en riktigt fin helg. Jag ville bara visa hur det ser ut på pysselbordet. Jag har två riktigt engagerade assistenter till hjälp... ha ha ha!

Pajas ligger i förgrunden och Filur är den som ligger längst bort. De är bröder, sex år gamla. Vad bilden inte berättar är att några minuter innan de kom upp till mig var de väldigt osams. Jag hörde ett konstigt ljud utanför, men trodde först att det var snö som rasade ner från taket, men så fel jag hade. Jag hamnade mitt i ett kattslagsmål.

Men som synes så klarar de av att byta sinnesstämning ganska snabbt... Tack för att du tittade in idag. Kom ihåg att sköta om dig!
Kramar, Outi

lördag 11 februari 2012

Monochromatic - Monokromatiskt

Hello Crafters worldwide! Hope you're having a great Saturday, crafting away in a very creative haze:) Recently I finished the first page of a project I've been working on for some days. My goal is to make a little art journal focused on colours. I really love colours but I haven't developed a way to express this feeling. Now my current project is a way of trying to do just that.

Hej alla pysslare! Jag hoppas att lördagen ger utrymme åt en massa härligt kreativt pyssel:) Nyligen avslutade jag första sidan till ett projekt som jag har jobbat på i några dagar. Målet är att göra en liten art journal på temat färger. Jag älskar verkligen färger, men har inte riktigt utvecklat något bra sätt att uttrycka det. Det här projektet är ett försök att få till ett sånt uttryck.

One of my favourite colours all time is light green. This love goes way back to my childhood when I fell in love with that particular colour. One memory in particular comes to mind. The memory of a childs toy purse of light green, which I got for my birthday when I was a little girl.

En av mina absoluta favoritfärger är ljusgrönt. Den kärleken går långt tillbaka till min barndom när jag blev förälskad i just den färgen. Ett alldeles särskilt minne dyker upp. Det var när jag fick en liten barnhandväska i ljusgrönt i födelsedagspresent.

I tried to create the feeling of that colour, a feeling which goes hand in hand with the feeling I get when spring is in the air.

Nu har jag försökt att skapa känslan av den färgen, det är samma känsla som jag får när våren är på gång.


The part of the background looking mostly white has been coloured light green. Se detailed picture below. Sometimes I can't understand why colours look so different through the camera...

Den delen av bakgrunden som ser mest vit ut, har faktiskt blivit infärgad med ljusgrönt. En mer detaljerad bild kan du se längst ner. Ibland kan jag inte förstå varför färgerna ser så annorlunda ut genom kameran...


Below is a detail of the background paper. I recycled a piece of tissue table cloth which was already dry embossed with this pattern. Originally all of it was white so I simply used a sponge to add some Distress Ink Peeled Paint to make the pattern show more clearly.

Här är en detalj av bakgrundspappret. Jag återvann en bit av en papperslöpare som redan hade det här reliefmönstret. Löparen var helt vit, så jag tog bara en svamp och strök på lite Distress Ink Peeled Paint för att få mönstret att sticka ut lite mer.

As usual I'd like to enter some challenges and hope this art journal page will qualify for the Monochrome challenges. Thank you so much for stopping by today!
Hugs, Outi

Papertake Weekly Challenge: Anything Goes
Challenge Up Your Life: Challenge 64 Monochrome
Crafty Cardmakers: Challenge #61 Monochromatic Magic

Som vanligt passar jag på att delta i några utmaningar, de ser du ovan.
Tack för att du tittade in idag!
Kramar, Outi

onsdag 1 februari 2012

1-Year Blogoversary Giveaway - 1-årsdagen firas med godis!

Dear friends, followers and stray visitors, welcome to Papercrazy 1-year blogoversary giveaway!

On February 22 last year I started this blog and I couldn't imagine what it would bring along. I have got new crafty friends all over the world and I've found so much inspiration everywhere and I'd like to thank you all so much for being there, doing what you do and keeping the papercrafting business running:)


To have a chance to win this giveaway all I ask is that
1. you add your name etc to Inklinkz below. Just click the blue froggy and add your details. You must have a blog.
2. you add the picture, link and details to your blog sidebar to spread the word.

Please note that you do not have to become a follower to have a chance at the goodies.

This giveaway will run until February 22 and the winner will be announced shortly after. I ship worldwide but cannot take any responsabilty regarding customs fees etc. Hope you would like to join in!


Kära vänner, följare och tillfälliga besökare, välkommen till Pappersgalens 1-årsfirande!

Den 22 februari förra året startade jag den här bloggen, och jag kunde inte föreställa mig vad det skulle föra med sig. Nu har jag pyssliga vänner över hela världen och har hittat så mycket inspiration överallt och därför skulle jag vilja tacka er alla för att ni finns, för att ni gör det ni gör, och håller igång hela papperspysselbranschen:)

Vill du vara med och tävla om det här godiset, gör följande:
1. Anmäl dig via Inklinkz nedan. Klicka på den blå grodan och fyll i uppgifterna. Du måste ha en egen blogg för att vara med.
2. Lägg bilden ovan i din sidebar med en länk tillbaka hit.

Observera att du inte måste bli följare av den här bloggen för att vara med.

Firandet pågår till och med den 22 februari och vinnaren kommer att meddelas strax därefter. Hoppas att du vill vara med!